Coinbase posted $433 million net income in Q3 while adding $299 million to its bitcoin treasury, but transaction revenue remains subdued compared to late 2024.
